Rengas-lehti

kertoo viisi kertaa vuodessa, missä Saksassa ja Suomessa mennään ja tuo esiin suomalaisia kiinnostavia aiheita. Se pitää ajan tasalla seurakuntien ja muiden suomalaistahojen järjestämistä tapahtumista. Suomalaisten seurakuntien jäsenet saavat lehden ilmaiseksi.

Tältä sivulta löydät Renkaassa ilmestyneitä artikkeleita sekä Renkaan arkiston, jossa voit lukea pdf-näköislehtenä uusimman numeron sekä vanhojen numeroiden artikkelisivut vuodesta 2017 alkaen.

Jos haluat lukea lehden vain netissä, etkä halua paperilehteä kotiisi, lähetä sähköposti info@zfka.de ja mikäli haluat sähköpostitse ilmoituksen uuden lehden ilmestymisestä, tilaa noin kerran kuussa ilmestyvä uutiskirjeemme tällä lomakkeella.

Zeitschrift "Rengas"

Rengas erscheint fünf mal im Jahr. Die Zeitschrift porträtiert Personen und Phänomene, die mit Finnland und der finnischen kirchlichen Arbeit zusammenhängen. In Rengas finden Sie auch Nachrichten der finnischen Gemeinden in Deutschland und anderer Finnland-Akteure. Rengas ist für die Mitglieder der finnischen Gemeinden kostenlos.

Ilmestymisaikataulu / Zeitplan 2024

numero
Ausgabe
aineistopäivä
Redaktionschluss
ilmestyy alkaen
erscheint ab
7-10/2024 26.5.2024 KV 26 (24.6.2024)
11-12/2024 26.9.2024 KV 43 (21.10.2024)
2025 1. nro 26.11.2024 KV 1 (2.1.2025)

 

Rengas-lehtiä pöydällä
Kuva/Foto: Tuula Lyytikäinen

Ota yhteyttä

viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation
+49 1515 1937291

Olen Tuula Lyytikäinen ja aloitin maaliskuun 2022 alusta työn suomalaisten seurakuntien palveluksessa tehtävänäni mm. Rengas-lehden ja Renkaan sosiaalisen median kanavien toimittaminen ja ylläpito, yhteydenpito Suomalaisen kirkollisen työn keskuksen toimiston, suomalaisten pappien ja seurakuntien välillä sekä jäsenrekisterin ja kotisivujen ylläpito.

Olen asunut Saksassa kymmenisen vuotta, meidän tarinamme on se tuttu eli muutimme tänne puolisoni työn vuoksi, ja muutama vuosi ulkomailla on sittemmin hieman venähtänyt. Asun eteläisessä Hessenissä keskellä kauneinta Odenwaldia, ja niinpä Frankfurtin suomalainen seurakunta on tullut minulle ja perheelleni tutuksi. Suomalaisten seurakuntien Instagram-tilin seuraajille saatan olla myös tuttu, olen päivittänyt jo useamman vuoden ajan tiliä yhtenä vapaaehtoisista.

Rakkain vapaa-ajan puuhani on käsityöt, niitä olen tehnyt lapsesta asti, ja käsillä tekeminen on minulle lähes yhtä itsestäänselvyys kuin hengittäminen. Myös luonnossa liikkuminen on tärkeää, vaellus- ja maastopyöräreitit kutsuvat säännöllisesti. Syksyisin mikään ei saa minua pidettyä poissa sienimetsästä, keskieurooppalainen sienilajisto on kiehtovaa, ja se tarjoaa koko ajan uutta opeteltavaa. Hyvä kirja on lukemisen arvoinen, ja maailmassa on niin monta lukematonta kirjaa. Minut löytää usein myös pianon äärestä tai huilua omaksi ilokseni soittelemasta.

Haluan omalla työlläni auttaa suomalaisia seurakuntia, pappeja ja vapaaehtoisia heidän tärkeässä työssään. Suomen kieli on minulle tärkeä, sen vaaliminen on varsinkin ulkomaanvuosien aikana muodostunut sydämen asiaksi. Toivon Renkaan tarjoavan jatkossakin kiinnostavaa lukemista suomeksi, ja vaikka painetun sanan tulevaisuus on digitalisaation myötä suuressa murroksessa, on sillä kuitenkin paikkansa. Haluan tehdä tätä työtä partiolaisten vanhaa vaeltajien tunnusta siteeraten: ”Palvelen!”

Mein Name ist Tuula Lyytikäinen und ich bin seit Anfang März 2022 die neue Referentin für Kommunikation des Zentrums der finnischen kirchlichen Arbeit in Deutschland. Ich freue mich, mit meiner Arbeit die finnischen Gemeinden, Pfarrerinnen und Ehrenamtlichen unterstützen zu können. Die finnische Sprache ist mir wichtig, sie ist für mich nicht nur ein Werkzeug, sondern ein Teil meiner Seele. Schon deswegen finde ich diese Zeitschrift sehr wichtig, obwohl durch die Digitalisierung es in der Zukunft sicherlich auch viele Veränderungen geben wird.

Seit etwa zehn Jahren lebe ich in Deutschland. Ich wohne mit meinem Mann und zwei Kindern in Südhessen, wo der schöne Odenwald sehr gute Möglichkeiten zum Wandern und Mountainbiking bietet. Bei schlechtem Wetter mache ich gerne Handarbeiten oder spiele Klavier oder Flöte. Ein gutes Buch, auf Finnisch oder Estnisch oder heutzutage auch auf Deutsch, ist immer lesenswert.


Kirjoitus on julkaistu Rengas-lehden numerossa 5-6/2022. 

Yksissä tuumin

2024-02-28 13:36:00.188

Tuula Lyytikäisen kasvokuva

Kuva/Foto: Eero Lyytikäinen

Pääkirjoitus

Sveitsissä Genevejärven rannalla Montreux’ssa on pieni puisto, jossa on harmaa obeliskin muotoinen muistomerkki. Puisto on Parc Mannerheim, ja muistomerkki on pystytetty 1950-luvulla elämänsä viimeiset vuodet seudulla viettäneen Suomen marsalkka Mannerheimin kunniaksi. Muistomerkkiin on kaiverrettu hänen sukunsa motto ”Candida pro causa ense candido” (Puhtain asein puhtaan asian puolesta). Hänen elämässään oli vaiheita, joiden kohdalla aseiden ja asioiden puhtaudesta on esitetty erilaisia käsityksiä, ja hänen omakin elämänsä oli ristiriitojen sävyttämä.

Uutisia kun seuraa, käy väistämättä nykyäänkin mielessä, että oppiiko ihminen koskaan? Oppiiko ihminen edes sitä, mihin jo lapsia yritetään kasvattaa? Olemaan sovussa, olemaan riitelemättä, neuvottelemaan ja sopimaan. Rauha ja sopusointu tuntuvat olevan kovin kaukana.

Kuitenkin tämänvuotista Suomen presidentinvaalia on moitittu historian tylsimmäksi. Ehdokkaiden välisiä näkemyseroja on etsitty suurennuslasin kanssa vaalikonevastausten perusteluiden rivien välistä ja ehdokkaiden puheenvuoroista. ”On kuin tapettia valitsisi”, murjaisi kielentutkija Janne Saarikivi osuvasti luonnehtiessaan vaalikamppailua Ylen Jälkiviisaat-ohjelmassa.

Presidenttiehdokkaiden yksituumaisuus näkyy etenkin ulko- ja turvallisuuspoliittisissa kysymyksissä, ja siitä jotakin analyysiä lukiessani jäin miettimään tuota Mannerheimin muistomerkkiä Genevejärven rannalla. Jos ajat olivat Mannerheimin aikaan vielä vakavammat, ovat ne nytkin sen verran vakavat, että mitä suuremmasta asiasta on kyse, sitä suurempi yksimielisyys vallitsee. Ukrainan tukeminen, Suomen asema arvaamattoman Venäjän rajanaapurina jne. ovat asioita, joista ehdokkaat ovat jokseenkin yhtä mieltä. Niistä ei ole varaa riidellä.

Saksassa suuren tyrmistyksen aiheutti äärioikeiston Potsdamin kokous maastakarkotussunnitelmineen, ja vaikka maassa on kavahdettu suuria joukkoliikkeitä, sai yksimielisyys kansan kaduille osoittamaan mieltään vihaa vastaan. Valtavat mielenosoitukset muistuttivat siitä, että vaikka kuinka Saksan sanotaan olevan jakautunut, on vapaa demokratia kuitenkin valtaosalle ihmisistä vaalimisen arvoinen. Myös kirkot osoittivat voimakkaasti tukensa.

”Pienen kansan suurin voima on yksimielisyys”, on toinen usein kuultu Mannerheim-sitaatti. Eikä vain kansan, vaan myös perheen ja lähipiirin. Että sen uhmaikäisen tai teinin kanssa voisi ja jaksaisi rakastavasti otella ja kasvattaa hänet ymmärtämään – ja muistaa samalla itsekin – että asioista saa ja voi perustellusti olla eri mieltä, kunhan se ei estä yhdessä toimimista.

Ortodoksisessa kirkossa pääsiäistä edeltävän suuren paaston aloittaa sovintosunnuntai, ja sovinnon hengessä on hyvä meidän lännen kirkossakin pääsiäistä lähestyä. Siunattua paastonaikaa ja hyvää pääsiäistä!

Gesegnete Fastenzeit und Frohe Ostern an allen unseren Leser*innen und Partnern!

Tuula Lyytikäinen

Viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation

 

Kirjoitus on julkaistu Rengas-lehdessä 3–4/2024

Kirjoittajat