Saksan suomalaispapit

kulkevat rinnallasi arjessa ja juhlassa, iloissa ja suruissa. Ota rohkeasti yhteyttä!


Päivi Lukkari

alueen itä ja keski suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet Ost und Mitte
Berlin Bielefeld Braunschweig Dresden Hannover Leipzig
+49 173 2445479 +49 30 52684279

Rippikoulu- ja nuorisotyö / Konfirmanden- und Jugendarbeit

Video https://youtu.be/v-1re_KLGhs

Olen Itä- ja Keski-Saksan suomalainen pappi. Työalueeseeni kuuluu neljä seurakuntaa: Berliini, Dresden, Hannover ja Bielefeld. Jumalanpalveluksia ja muuta toimintaa järjestetään näiden lisäksi säännöllisesti myös Braunschweigissa ja Göttingenissä. Välimatkat alueella ovat pitkät, mutta nopeiden junayhteyksien ansiosta yhteydenpito ja toiminta alueella on sujuvaa muutenkin kuin sähköpostitse.

Olen asunut Berliinissä vuodesta 1992 alkaen, opiskellut teologiaa Berliinin Humboldt-yliopistolla ja valmistunut täällä teologian maisteriksi. 1998-2007 toimin Saksan suomalaisen kirkollisen työn nuorisosihteerinä, papiksi minut vihittiin Kuopiossa 1.6.2000. Itä- ja Keski-Saksan pappina olen toiminut vuodesta 2010.

Harrastuksista mainittakoon kaikenlaiset käsityöt ja suurimmista mielenkiinnon kohteista Raamattu ja rikosromaanit.  

Zu meinem Dienstgebiet "Ost und Mitte" gehören vier Gemeinden: Berlin, Dresden, Hannover und Bielefeld. Gottesdienste und andere Aktivitäten werden darüber hinaus auch in Braunschweig und Göttingen organisiert.

Die Entfernungen auf dem Gebiet „Ost und Mitte“ sind sehr groß. Für mich ist es wichtig, den Menschen zu vermitteln, dass die Pfarrerin auch über die Entfernungen hinaus erreichbar ist, wenn ein Mensch oder eine Menschengruppe Unterstützung, Gespräch oder einfach nur die Gegenwart der Pfarrerin braucht. Am besten bin ich per Mail oder über das Handy erreichbar. Ich rufe immer möglichst schnell zurück, wenn man mir eine Nachricht hinterlässt.

Ich lebe seit 1992 in Berlin, habe Theologie an der Humboldt-Universität studiert und hier mein Magister-Examen abgelegt. 1998-2007 habe ich als Jugendreferentin der finnischen Gemeinden in Deutschland gearbeitet, am 01.06.2000 wurde ich in Kuopio ordiniert.

Als Hobby einer Pfarrerin in Reisetätigkeit eignet sich alles, was im Zug ausführbar ist. So stricke ich gern und lese gern schwedische Kriminalromane. Darüber hinaus ist die Bibel eine alte Liebe von mir, der ich gern auch in meinem Dienst nachgehe.


Heini Nikander

lännen alueen suomalaispapin sijainen / Vertretung für die finnische Pfarrerin Gebiet West
Düsseldorf Köln Münster Ruhrgebiet
+49 151 65038878

Heippa, olen Nikanderin Heini. Olen kotoisin Etelä-Suomesta, Lohjalta, missä minulla on virka rippikoulutyön pappina. Opiskeluaikana olin kahdesti Sveitsissä. Ensin vaihto-opiskelijana ja sitten kansainvälisessä harjoittelussa Kirkon ulkosuomalaistyössä. Ulkomailla eläminen on siis tuttua. Sveitsistä sain saksan kieleen tietyn mausteen. 

Vapaa-ajalla tykkään liikkua paljon. Hiihto on ykkössuosikkini ja heti perässä juoksu, suunnistus, jalkapallo ja maastopyöräily. 

Työssäni ja omassa elämässäni Jumalan toiminnan seuraaminen on ihmeellistä: miten tämä mahdollisuus avautui minulle viettää vuosi Kölnissä ja sen ympärillä. Innolla ja ilolla olen mukana!

Hallo, ich heiße Heini Nikander. Ich komme aus Süd-Finnland, aus Lohja. Ich habe dort meine Pfarrstelle und bin verantwortlich dafür, den Konfirmandenunterricht unserer Kirchengemeinde zu organisieren. Als Studentin war zwei Mal in der Schweiz. Erstes Mal als Austauschstudentin zwei Semester an der Uni Bern und zweites Mal zwei Monate als Praktikantin in der Finnischen kirchlichen Arbeit. Also das Leben im Ausland ist mir nicht fremd. Aus der Schweiz habe ich einen Akzent mitgenommen. 

In der Freizeit treibe ich Sport sehr gern. Am liebsten Skilanglauf, aber gerne auch Joggen, Orientierungslauf, Fahrrad fahren im Wald sowie Fußball.

In meiner Arbeit als auch in meinem Leben es ist wunderschön zu sehen, wie Gott seine Pläne verwirklicht. Ich staune darüber, dass ich diese Möglichkeit bekommen habe, in Köln und Umgebung ein Jahr zu arbeiten. Ich bin mit Freude dabei!

Heini 


Katri Oldendorff

pohjoisen alueen suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet Nord
Bremen Hamburg Kiel Lübeck
+49 151 57119137

Diakonia, ystäväpalvelu ja lähetystyö / Mission, Diakonie und Besuchsdienst

Video https://youtu.be/2bnGMV4yhus

Toimin Pohjois-Saksan pappina 1.1.2019 lähtien. Alueellani on kolme seurakuntaa – Bremen, Kiel ja Lyypekki – sekä Pohjois-Saksan suomalainen merimieskirkko ja sen yhteisö Hampurissa. Näiden lisäksi liikun tarpeen mukaan Pohjois-Saksan alueella sinne, missä pappia tai kirkollista toimintaa kaivataan.

Työhöni kuuluu ihanan monipuolisesti suomenkielisen kirkollisen työn kirjo jumalanpalveluksista, toimituksista ja toimintaryhmistä erilaisiin tapahtumiin, kotikäynteihin sekä verkostotyöhön. Sielunhoito, kuunteleminen ja läsnäolo ihmisiä varten ovat työni tärkeitä osa-alueita. Jos kaipaat keskustelukumppania, ole rohkeasti yhteydessä!

Perheemme asuu Hampurissa. Kaupungin kansainvälinen, maailmalle avoin satamakaupunkitunnelma viehättää! Olen näillä kulmilla eräänlainen paluumuuttaja. Asuin Pohjois-Saksassa lapsuuteni ja nuoruuteni. Sen jälkeen vierähti 22 vuotta Suomessa ja Belgiassa. Papiksi minut vihittiin toukokuussa 2015. Ennen sitä olin pitkään kielenopetus-, käännös- ja IT-kustannus- sekä matkailualoilla. Pappina toimin ennen Saksaan tuloa Suomen Merimieskirkossa merimiespastorina ensin Suomessa, sitten Benelux-maissa ja Ateenassa.

Iloitsen kovasti yhdessä tekemisestä sekä yhteisistä kohtaamisista! Olen täällä teitä varten!

Ich bin seit 1.1.2019 die finnische Pastorin für Norddeutschland und bin für die finnischen Gemeinden in Bremen, Kiel und Lübeck sowie die kirchliche Arbeit in Hamburg in Kooperation mit der Finnischen Seemannsmission in Norddeutschland zuständig. Außerdem fahre ich nach Bedarf im norddeutschen Raum dorthin, wo ich als Pastorin gebraucht werden.

Meine Arbeit ist wunderbar vielfältig: von Gottesdiensten, Amtshandlungen und Arbeit mit verschiedenen Gruppen bis hin zu unterschiedlichsten Veranstaltungen, Hausbesuchen und Netzwerken. Seelsorge, Zuhören und Dasein für den Nächsten sind wichtige Teile meiner Arbeit. Bei Gesprächsbedarf kommen Sie bitte einfach auf mich zu!

Ich lebe mit meiner Familie in Hamburg. Das internationale, weltoffene Flair dieser Hafenstadt spricht mich an! In Norddeutschland bin ich eine Art Heimkehrerin. Ich habe meine Kindheit und Jugend bei Hamburg verbracht. Danach hat es mich für 22 Jahre erst nach Finnland, dann nach Belgien gezogen. Im Mai 2015 bin ich ordiniert worden. Davor war ich lange in den Bereichen Fremdsprachenunterricht, Dolmetschen und Übersetzen, IT-Verlagswesen und Tourismus tätig. Als Pastorin habe ich bis Ende 2018 für die Finnische Seemannsmission als Seemannspastorin in Finnland, in den Benelux-Staaten und Athen gearbeitet.

Ich freue mich über jede Art gemeinsamer Unternehmungen, gemeinsamen Tuns und Begegnungen. Ich bin hier für Sie und Ihre Belange!


Hanna Savukoski

lounaan alueen suomalaispappi / finnische Pfarrerin Gebiet Südwest
Frankfurt Freiburg Karlsruhe Kassel Rhein-Neckar
+49 175 7214532

Pappien koordinaattori, viestintä / Koordinatorin der Pfarrer/innen, Kommunikation

Video https://youtu.be/vyUUCM5zdysLinkki avautuu uudessa välilehdessä

Olen toiminut Lounais-Saksan pappina 1.5.2015 alkaen. Alueellani on kolme seurakuntaa - Frankfurt, Karlsruhe ja Rhein-Neckar, joissa toimintaa on säännöllisesti. Näiden seurakuntien lisäksi jumalanpalveluksia järjestetään toisinaan myös Kasselissa, Gießenissä, Ludwigshafenissa ja aivan alueen eteläosassa sijaitsevassa Freiburgissa.

Suomalaispappina työhöni kuuluu erityisesti suomenkielisen kirkollisen toiminnan järjestäminen sekä toimitukset ja sielunhoito Saksassa asuville ja täällä vieraileville suomalaisille. Työssäni tapaan ihmisiä jumalanpalvelusten lisäksi seurakunnan eri toimintaryhmissä sekä tapahtumissa. Pappina tehtäväni on olla tukemassa seurakuntaelämää ja luomassa mahdollisuuksia kohtaamisille sekä olla tukena elämän eri tilanteissa.

Asun Frankfurtissa, monien muiden suomalaisten tavoin, ja nautin sen kansainvälisestä ilmapiiristä. Ennen Saksaan muuttoa asuin Helsingissä ja työskentelin Porvoon suomalaisessa seurakunnassa. Olen toiminut pappina neljässä seurakunnassa eri puolilla Suomea ja nyt nautin siitä, että saan tehdä työtä suomalaisten parissa Saksassa.

Minuun voi olla yhteydessä elämän iloissa ja suruissa ja toivon, että tapaan teitä seurakunnan eri tilaisuuksissa.

Ich arbeite als finnische Pfarrerin in Südwestdeutschland seit dem 1.5.2015. In meinem Gebiet gibt es drei Gemeinden mit regelmäßigen Aktivitäten: Frankfurt, Karlsruhe und Rhein-Neckar. Darüber hinaus gibt es Gottesdienste ab und zu auch in Kassel, Gießen, Ludwigshafen und Freiburg - ganz am südlichen Zipfel des Gebietes.

Als finnische Pfarrerin gehören zu meinen Aufgaben insbesondere die Organisation der kirchlichen Aktivitäten, Amtshandlungen und Seelsorge in finnischer Sprache für hier wohnende und reisende Finninnen und Finnen. Neben Gottesdiensten begegne ich den Menschen in den Gruppen und anderen Veranstaltungen der Gemeinden. Als Pfarrerin möchte ich die Gemeindearbeit unterstützen, Begegnungen ermöglichen und den Menschen in den verschiedensten Lebenslagen zur Seite stehen.

Ich wohne in Frankfurt, wie viele andere Finninnnen und Finnen, und genieße den internationalen Flair. Bevor ich nach Deutschland kam, wohnte ich in Helsinki (Finnland) und arbeitete in der finnischsprachigen Kirchengemeinde in Porvoo. Bisher war ich als Pfarrerin in vier Gemeinden in Finnland tätig und freue mich nun darüber, unter meinen Landsleuten hier in Deutschland arbeiten zu können.

Ich möchte Ihnen in den Freuden und Sorgen des Lebens beistehen. Zögern Sie nicht, mit mir Kontakt aufzunehmen. Und natürlich hoffe ich, dass wir uns auch bei den Gemeindeveranstaltungen begegnen!