Meidän saksalais-suomalaisten nuorten yhteisömme (GfdJ) kerääntyi elokuussa Helsingin Kaivopuistossa piknikille. Pelasimme lentopalloa, herkuttelimme ja nautimme rennosta tunnelmasta. Pääsimme vaihtamaan kuulumisia tuttujen kanssa. Paikalla oli n. 35 nuorta: suomalaisia Ylöjärven ja Riihimäen Sasu-leireiltä sekä lomailevia saksalais-suomalaisia. Oli oikein kiva nähdä kaikkia ja luoda uusia muistoja yhdessä!
Kokoonnumme myös vuosittain syksyllä viikonlopuksi, tällä kertaa Hampurin merimieskirkolla, ja meillä oli hauskaa yhdessä! Koska moni meistä on käynyt Sasu-rippileirin, lauloimme tuttuun tapaan Nuoren seurakunnan veisukirjasta biisejä – Sitkeä sydän ei koskaan jää laulamatta. Tämä pikkuleiri on täydellinen mahdollisuus tavata muita Saksassa asuvia suomalaisia, ja missä muualla on parempi paikka tutustua toisiimme kuin saunassa? Sateisen Minigolf-retken jälkeen ei muuta kuin löylyyn rentoutumaan!
Olemme ylpeitä yhteisöstämme, joka on ainutlaatuinen yhdistelmä suomalaista ja saksalaista kulttuuria – avoin, lämmin ja rohkea paikka, jossa voimme jakaa kokemuksia ja oppia toinen toiseltamme. Tästä syystä pyrimme suunnittelemaan lisää tapaamisia yhdessä, mm. etänä. Haluatko sinäkin tulla mukaan? Käy tutustumassa meidän nettisivuihimme (gfdj.org) tai instaan (@gfdj_).
Unsere Gemeinschaft finnisch-deutscher Jugendlicher hat sich auch dieses Jahr in Helsinki getroffen, diesmal im Kaivopuisto – wie immer in den Sommerferien, wenn viele gerade in Helsinki sind. Es kamen sowohl finnische als auch deutsch-finnische Jugendliche, um das schöne Wetter und die Zeit zusammen zu genießen. Nach ein paar schönen Stunden im Park gingen wir noch zusammen Essen und ließen so den Abend ausklingen.
Im September haben wir in Hamburg in der Finnischen Seemannskirche übernachtet. Aber wie läuft so ein Jugendtreff eigentlich ab? Vieles ensteht tatsächlich spontan und einen genauen Zeitplan gibt es nicht. Als Leute am Freitag nach und nach ankamen, haben wir zusammen Pizza gebacken und am Abend ein kleines Abendprogramm mit Spielen und Gesang organisiert. Wir waren am Samstag gemeinsam im Restaurant und danach Minigolfen. Auch wenn es geregnet hat, hat uns das den Spaß nicht verdorben. Ansonsten sind manche shoppen gegangen, andere waren beim Gottesdienst in der Seemannskirche oder haben einfach im Zimmer gequatscht. Alles in allem war es ein entspanntes Wochenende voller Gespräche, Lachen, Singen und Begegnungen mit anderen Finnisch-Deutschen.
Und wenn du jetzt auch Lust bekommen hast, dabei zu sein, dann schau doch mal auf unserer Website vorbei gfdj.org oder kontaktiere uns auf Instagram unter @gfdj_.
Alex Kiddle, Cecilia Patzschke, Tia Benne

