Rengas-lehti

kertoo viisi kertaa vuodessa, missä Saksassa ja Suomessa mennään ja tuo esiin suomalaisia kiinnostavia aiheita. Se pitää ajan tasalla seurakuntien ja muiden suomalaistahojen järjestämistä tapahtumista. Suomalaisten seurakuntien jäsenet saavat lehden ilmaiseksi.

Mikäli et ole Saksan suomalaisten seurakuntien jäsen, ja haluat paperilehden, sen voi tilata 25 euron hintaan (vuosikerta 5 numeroa) sähköpostitse tuula.lyytikainen@merimieskirkko.fi

Tältä sivulta löydät Renkaassa ilmestyneitä artikkeleita sekä Renkaan arkiston, jossa voit lukea pdf-näköislehtenä uusimman numeron sekä vanhojen numeroiden artikkelisivut vuodesta 2017 alkaen.

Jos haluat lukea lehden vain netissä, etkä halua paperilehteä kotiisi, lähetä sähköposti info@zfka.de ja mikäli haluat sähköpostitse ilmoituksen uuden lehden ilmestymisestä, tilaa noin kerran kuussa ilmestyvä uutiskirjeemme tällä lomakkeella.

Zeitschrift "Rengas"

Rengas erscheint fünf mal im Jahr. Die Zeitschrift porträtiert Personen und Phänomene, die mit Finnland und der finnischen kirchlichen Arbeit zusammenhängen. In Rengas finden Sie auch Nachrichten der finnischen Gemeinden in Deutschland und anderer Finnland-Akteure. Rengas ist für die Mitglieder der finnischen Gemeinden kostenlos.

Ilmestymisaikataulu / Zeitplan 2026

numero
Ausgabe
aineistopäivä
Redaktionschluss
ilmestyy alkaen
erscheint ab
5-6 26.3. KV 18 (27.4.)
7-10 26.5. KV 26 (22.6.)
11-12 26.9. KV 44 (26.10.)
1. nro / 2027 26.11.2026 KV 1 (4.1.2027)

 

Rengas-lehtiä pöydällä
Kuva/Foto: Tuula Lyytikäinen

Ota yhteyttä

viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation
+49 1515 1937291

Olen Tuula Lyytikäinen ja aloitin maaliskuun 2022 alusta työn suomalaisten seurakuntien palveluksessa tehtävänäni mm. Rengas-lehden ja Renkaan sosiaalisen median kanavien toimittaminen ja ylläpito, yhteydenpito Suomalaisen kirkollisen työn keskuksen toimiston, suomalaisten pappien ja seurakuntien välillä sekä jäsenrekisterin ja kotisivujen ylläpito.

Olen asunut Saksassa kymmenisen vuotta, meidän tarinamme on se tuttu eli muutimme tänne puolisoni työn vuoksi, ja muutama vuosi ulkomailla on sittemmin hieman venähtänyt. Asun eteläisessä Hessenissä keskellä kauneinta Odenwaldia, ja niinpä Frankfurtin suomalainen seurakunta on tullut minulle ja perheelleni tutuksi. Suomalaisten seurakuntien Instagram-tilin seuraajille saatan olla myös tuttu, olen päivittänyt jo useamman vuoden ajan tiliä yhtenä vapaaehtoisista.

Rakkain vapaa-ajan puuhani on käsityöt, niitä olen tehnyt lapsesta asti, ja käsillä tekeminen on minulle lähes yhtä itsestäänselvyys kuin hengittäminen. Myös luonnossa liikkuminen on tärkeää, vaellus- ja maastopyöräreitit kutsuvat säännöllisesti. Syksyisin mikään ei saa minua pidettyä poissa sienimetsästä, keskieurooppalainen sienilajisto on kiehtovaa, ja se tarjoaa koko ajan uutta opeteltavaa. Hyvä kirja on lukemisen arvoinen, ja maailmassa on niin monta lukematonta kirjaa. Minut löytää usein myös pianon äärestä tai huilua omaksi ilokseni soittelemasta.

Haluan omalla työlläni auttaa suomalaisia seurakuntia, pappeja ja vapaaehtoisia heidän tärkeässä työssään. Suomen kieli on minulle tärkeä, sen vaaliminen on varsinkin ulkomaanvuosien aikana muodostunut sydämen asiaksi. Toivon Renkaan tarjoavan jatkossakin kiinnostavaa lukemista suomeksi, ja vaikka painetun sanan tulevaisuus on digitalisaation myötä suuressa murroksessa, on sillä kuitenkin paikkansa. Haluan tehdä tätä työtä partiolaisten vanhaa vaeltajien tunnusta siteeraten: ”Palvelen!”

Mein Name ist Tuula Lyytikäinen und ich bin seit Anfang März 2022 die neue Referentin für Kommunikation des Zentrums der finnischen kirchlichen Arbeit in Deutschland. Ich freue mich, mit meiner Arbeit die finnischen Gemeinden, Pfarrerinnen und Ehrenamtlichen unterstützen zu können. Die finnische Sprache ist mir wichtig, sie ist für mich nicht nur ein Werkzeug, sondern ein Teil meiner Seele. Schon deswegen finde ich diese Zeitschrift sehr wichtig, obwohl durch die Digitalisierung es in der Zukunft sicherlich auch viele Veränderungen geben wird.

Seit etwa zehn Jahren lebe ich in Deutschland. Ich wohne mit meinem Mann und zwei Kindern in Südhessen, wo der schöne Odenwald sehr gute Möglichkeiten zum Wandern und Mountainbiking bietet. Bei schlechtem Wetter mache ich gerne Handarbeiten oder spiele Klavier oder Flöte. Ein gutes Buch, auf Finnisch oder Estnisch oder heutzutage auch auf Deutsch, ist immer lesenswert.


Kirjoitus on julkaistu Rengas-lehden numerossa 5-6/2022. 

Toivo – toivomuksesta aluepäivien aiheeksi

2025-06-23 17:52:33.439

ankkuri kalliolla

Kuva/Foto: Tuula Lyytikäinen

Aluepäivät 2025

Ensimmäisen korinttilaiskirjeen kristilliset hyveet usko, toivo ja rakkaus muodostavat erään kristinuskon tunnusomaisen sisällön. Näistä jokainen ansaitsisi syväluotaavan käsittelyn – tänä vuonna aluepäivillä on päätetty keskittyä yhteen.

Vuoden 2025 aluepäivien aiheeksi valikoitui toivo. Laaja aihe mahdollistaa lähestymisen monesta näkökulmasta: toivo on paitsi kristillistä peruskäsitteistöä, myös kouriintuntuva tapa olla maailmassa ja suhtautua elämään.

Aluepäivillä toivoa lähestytään käytännöllisesti. Olet tervetullut mukaan pohtimaan, mitä toivo kristitylle tarkoittaa. Toivo on parhaimmillaan sielua ravitseva voima, joka kantaa arjessa. Yhdessä pohdimme, mitä toivosta eläminen tarkoittaa Saksan suomalaisten seurakuntien työn kannalta – kuinka toimia toivon lähettiläänä.

Ihminen voi lähestyä toivoa tavallansa kysyen, onko toivo siinä määrin todellista, että siihen kannattaa ja voi tarttua. Toivo viittaa mahdolliseen – siihen, mikä on mahdollista ja toivottavaa – tapahtumiseen, jolle annetaan suotuisa merkitys.

Kirjeessä roomalaisille (8: 24–25) apostoli Paavali kirjoittaa: ”Sillä toivossa me olemme pelastetut, mutta toivo, jonka näkee täyttyneen, ei ole mikään toivo; kuinka kukaan sitä toivoo, minkä näkee? Mutta jos toivomme, mitä emme näe, niin me odotamme sitä kärsivällisyydellä.”

Jollakin tapaa toivo on, Paavalia seuraten, luottamuksen ele sitä kohtaan, mistä ei ole todisteita. Kristillinen ajattelija Sören Kierkegaard (1813–1855) kirjoitti uskon loikasta – sielun liikkeestä, joka ihmisen on otettava todisteiden puutteesta huolimatta. Jotain samanlaista tuntuu toivoon käytännöllisenä elämää muuttavana voimana liittyvän.

Entä mikä on toivon ja toiveajattelun ero? Mikä on todellista toivoa? Jollain tapaa toivon on huomioitava elämän todellisuus. Katteeton toivo on fantasiaa, kuvajainen – siinä missä aito toivo kykenee suuntaamaan toimintaa ja sielun voimia tulevaa kohti. Ero on kuin kuvittelulla ja fantasialla: kuvittelun kautta ihminen rakentaa mahdollisuuksia tulevalle. Fantasia puolestaan on kuvajaisia, kaunista viihdettä, joka ei ankkuroidu todellisuuteen.

Toivo näyttäytyy siltana mahdollisen ja todellisen välillä.

Profeetta Jeremia puhuu toivosta: ”Sillä minä tunnen ajatukseni, jotka minulla on teitä kohtaan, sanoo Herra: rauhan eikä turmion ajatukset; minä annan teille tulevaisuuden ja toivon” (Jer. 29:11). Kristinuskon valon sanoma laajentuu näköalaksi, jonka kautta käy mahdolliseksi asennoitua elämään toiveikkaasti. Toivo, uskon ja rakkauden tavoin, näyttäytyy sisäisenä asenteena, liikkeenä sitä kohti, mikä antaa elämälle merkityksen värin: luottamisena yksilön ylittävän rauhan suunnitelman toteutumiseen.

Aluepäivien yhteydessä vietetään jumalanpalvelus, jota aiheeseen sopivasti nimitämme tänä vuonna toivon messuksi. Olet lämpimästi tervetullut mukaan!

Ps. Ankkurista: Suomen Merimieskirkon tunnuskuvaksikin valikoitunut ankkuriaihe on klassinen kristillinen toivon symboli. Teologian tohtori Pentti Lempiäisen mukaan ankkuri viittaa kuoleman ylittävään toivoon. Sellaisena se johdattelee hetkellisen ja aikaan sidotun ylittävään toivon näköalaan.

Aleksi Sakkolan-Leppänen

Aluepäivät 2025

Pohjoinen 18.–19.10.2025

Hanns-Lilje-Haus, Hannover

Koko viikonloppu (majoitus 1 hengen huoneessa ja kaikki ruokailut) 170 euroa
Päiväkävijä molemmat päivät (ei majoitusta, kaikki ruokailut) 75 euroa
Päiväkävijä yksi päivä (lounas, kahvi, iltaruokailu) 45 euroa
Päiväkävijä yksi päivä (lounas, kahvi, ei iltaruokailua) 30 euroa

Ilmoittautuminen nettilomakkeella 28.9. mennessä (Aluepäivät 2025 - "Toivo" - Saksan suomalaiset seurakunnat).

Etelä 18.–19.10.2025

Frankfurtin suomalainen seurakunta

majoitus Motel Frankfurt (Eschesheimer Landstr. 204)

Koko viikonloppu (majoitus 1 hengen huoneessa ja kaikki ruokailut) 165 euroa
Päiväkävijä (kaikki ruokailut, sis. la iltaruokailu) 25 euroa
Päiväkävijä (kaikki ruokailut poislukien la iltaruokailu) 0 euroa

Aloitamme yhteisen ohjelman Frankfurtin suomalaisen seurakunnan tiloissa lauantaina 18.10. klo 13 ja päätämme aluepäivät yhteiseen jumalanpalvelukseen Dornbuschkirkossa kirkkokahvien kera sunnuntaina 19.10. klo 16 mennessä.

Ilmoittautuminen nettilomakkeella 1.10. mennessä (Aluepäivät 2025 - "Toivo" - Saksan suomalaiset seurakunnat).

Keski-Saksa 19.10.2025

Berris, Köln

Keski-Saksan aluepäivä on osallistujille maksuton.

Ilmoittautuminen Anna-Maari Töllelle sähköpostitse (anna-maari.toelle@ekir.de) 10.10. mennessä.

Kutsumme aluepäiville erityisesti seurakuntien vastuunkantajia, mutta myös kaikkia aiheesta kiinnostuneita. Suomalaisen kirkollisen työn keskus (SKTK) maksaa kunkin seurakunnan, Renkaassa mainitun jumalanpalveluspaikkakunnan ja jokaiselta alueelta yhden nuorten edustajan täysihoito- ja matkakustannukset. Lisäksi SKTK maksaa jokaisesta seurakunnasta toisen osallistujan täysihoitokustannukset ilman matkakulukorvausta.

Pyydämme seurakuntia tukemaan osallistujia matkakustannuksissa.

Suomalaisen kirkollisen työn keskuksen johtokunnan edustajat osallistuvat aluepäiville, ja heidän kanssaan on mahdollista keskustella ajankohtaisista kysymyksistä.

Kirjoittajat