Rengas-lehti

kertoo viisi kertaa vuodessa, missä Saksassa ja Suomessa mennään ja tuo esiin suomalaisia kiinnostavia aiheita. Se pitää ajan tasalla seurakuntien ja muiden suomalaistahojen järjestämistä tapahtumista. Suomalaisten seurakuntien jäsenet saavat lehden ilmaiseksi.

Mikäli et ole Saksan suomalaisten seurakuntien jäsen, ja haluat paperilehden, sen voi tilata 25 euron hintaan (vuosikerta 5 numeroa) sähköpostitse tuula.lyytikainen@merimieskirkko.fi

Tältä sivulta löydät Renkaassa ilmestyneitä artikkeleita sekä Renkaan arkiston, jossa voit lukea pdf-näköislehtenä uusimman numeron sekä vanhojen numeroiden artikkelisivut vuodesta 2017 alkaen.

Jos haluat lukea lehden vain netissä, etkä halua paperilehteä kotiisi, lähetä sähköposti info@zfka.de ja mikäli haluat sähköpostitse ilmoituksen uuden lehden ilmestymisestä, tilaa noin kerran kuussa ilmestyvä uutiskirjeemme tällä lomakkeella.

Zeitschrift "Rengas"

Rengas erscheint fünf mal im Jahr. Die Zeitschrift porträtiert Personen und Phänomene, die mit Finnland und der finnischen kirchlichen Arbeit zusammenhängen. In Rengas finden Sie auch Nachrichten der finnischen Gemeinden in Deutschland und anderer Finnland-Akteure. Rengas ist für die Mitglieder der finnischen Gemeinden kostenlos.

Ilmestymisaikataulu / Zeitplan 2026

numero
Ausgabe
aineistopäivä
Redaktionschluss
ilmestyy alkaen
erscheint ab
5-6 26.3. KV 18 (27.4.)
7-10 26.5. KV 26 (22.6.)
11-12 26.9. KV 44 (26.10.)
1. nro / 2027 26.11.2026 KV 1 (4.1.2027)

 

Rengas-lehtiä pöydällä
Kuva/Foto: Tuula Lyytikäinen

Ota yhteyttä

viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation
+49 1515 1937291

Olen Tuula Lyytikäinen ja aloitin maaliskuun 2022 alusta työn suomalaisten seurakuntien palveluksessa tehtävänäni mm. Rengas-lehden ja Renkaan sosiaalisen median kanavien toimittaminen ja ylläpito, yhteydenpito Suomalaisen kirkollisen työn keskuksen toimiston, suomalaisten pappien ja seurakuntien välillä sekä jäsenrekisterin ja kotisivujen ylläpito.

Olen asunut Saksassa kymmenisen vuotta, meidän tarinamme on se tuttu eli muutimme tänne puolisoni työn vuoksi, ja muutama vuosi ulkomailla on sittemmin hieman venähtänyt. Asun eteläisessä Hessenissä keskellä kauneinta Odenwaldia, ja niinpä Frankfurtin suomalainen seurakunta on tullut minulle ja perheelleni tutuksi. Suomalaisten seurakuntien Instagram-tilin seuraajille saatan olla myös tuttu, olen päivittänyt jo useamman vuoden ajan tiliä yhtenä vapaaehtoisista.

Rakkain vapaa-ajan puuhani on käsityöt, niitä olen tehnyt lapsesta asti, ja käsillä tekeminen on minulle lähes yhtä itsestäänselvyys kuin hengittäminen. Myös luonnossa liikkuminen on tärkeää, vaellus- ja maastopyöräreitit kutsuvat säännöllisesti. Syksyisin mikään ei saa minua pidettyä poissa sienimetsästä, keskieurooppalainen sienilajisto on kiehtovaa, ja se tarjoaa koko ajan uutta opeteltavaa. Hyvä kirja on lukemisen arvoinen, ja maailmassa on niin monta lukematonta kirjaa. Minut löytää usein myös pianon äärestä tai huilua omaksi ilokseni soittelemasta.

Haluan omalla työlläni auttaa suomalaisia seurakuntia, pappeja ja vapaaehtoisia heidän tärkeässä työssään. Suomen kieli on minulle tärkeä, sen vaaliminen on varsinkin ulkomaanvuosien aikana muodostunut sydämen asiaksi. Toivon Renkaan tarjoavan jatkossakin kiinnostavaa lukemista suomeksi, ja vaikka painetun sanan tulevaisuus on digitalisaation myötä suuressa murroksessa, on sillä kuitenkin paikkansa. Haluan tehdä tätä työtä partiolaisten vanhaa vaeltajien tunnusta siteeraten: ”Palvelen!”

Mein Name ist Tuula Lyytikäinen und ich bin seit Anfang März 2022 die neue Referentin für Kommunikation des Zentrums der finnischen kirchlichen Arbeit in Deutschland. Ich freue mich, mit meiner Arbeit die finnischen Gemeinden, Pfarrerinnen und Ehrenamtlichen unterstützen zu können. Die finnische Sprache ist mir wichtig, sie ist für mich nicht nur ein Werkzeug, sondern ein Teil meiner Seele. Schon deswegen finde ich diese Zeitschrift sehr wichtig, obwohl durch die Digitalisierung es in der Zukunft sicherlich auch viele Veränderungen geben wird.

Seit etwa zehn Jahren lebe ich in Deutschland. Ich wohne mit meinem Mann und zwei Kindern in Südhessen, wo der schöne Odenwald sehr gute Möglichkeiten zum Wandern und Mountainbiking bietet. Bei schlechtem Wetter mache ich gerne Handarbeiten oder spiele Klavier oder Flöte. Ein gutes Buch, auf Finnisch oder Estnisch oder heutzutage auch auf Deutsch, ist immer lesenswert.


Kirjoitus on julkaistu Rengas-lehden numerossa 5-6/2022. 

Nuoret kirkkopäiville

2025-01-06 16:54:32.568

nuoria asemalaiturilla vihreissä sadeviitoissa takaapäin

Kuva/Foto: Sasu-nuoret

Das Jugendprojekt Kirchentag

Mutig – stark – beherzt voisi olla myös Sasunuorten oma motto. Lähde sinäkin mukaan Saksan suurimmille kirkkofestareille etsimään ja löytämään, mitä kaikkea tämä voisi juuri sinulle tarkoittaa.

Kirkkopäiväreissulle ovat tervetulleita kaikki päivien alkuun mennessä 16 vuotta täyttäneet nuoret. Päivien aikana voit valita ohjelmasta vapaasti sinua kiinnostavat konsertit, workshopit tai muut tapahtumat, kunhan kuljet aina vähintään kolmen hengen ryhmässä. Mukana matkassa on ainakin monelle Ylöjärven rippikoulun käyneelle tuttu Benjamin Schlieper sekä joku Saksan ulkosuomalaistyön papeista.

Suomalaisen kirkollisen työn keskus SKTK tukee projektia taloudellisesti. Osallistumismaksu on 30 € , joka sisältää viiden päivän tapahtumalipun, Hannoverin sisäisen liikenteen matkalipun sekä yöpymisen aamupaloineen jollakin meille osoitetulla majoituskoululla. Muista ruokailuista jokainen osallistuja huolehtii itse. SKTK tukee nuoria osallistujia tarvittaessa myös matkakulujen 70 € ylittävältä osalta.

Ilmoittaudu mukaan taatusti ikimuistoiselle matkalle 10.2.2025 mennessä nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (Rippikoulu ja nuoret - Saksan suomalaiset seurakunnat). Sitovat ilmoittautumiset tarvitaan näin aikaisin kirkkopäiväorganisaation takia.

HUOM.! Paikkoja on rajoitetusti, ja ne täytetään ilmoittautumis- ja maksujärjestyksessä.

Mutig – stark – beherzt könnte auch das eigene Motto der Sasu-Jugend werden. Komm mit zu Deutschlands größtem Kirchentagsfestival, um zu entdecken, was diese Worte für dich bedeuten könnten!

Zur Kirchentagsreise sind alle Jugendlichen eingeladen, die bis zum Beginn des Kirchentags 16 Jahre alt sind. Während der Veranstaltungstage kannst du frei aus dem Programm wählen, was dich interessiert – Konzerte, Workshops oder andere Events –, solange du immer in einer Gruppe von mindestens drei Personen unterwegs bist. Mit dabei ist Benjamin Schlieper, vielen bekannt aus der Konficamps in Ylöjärvi, sowie einer der finnischen Pfarrer*innen in Deutschland.

Zentrum der finnischen kirchlichen Arbeit ZdfkA unterstützt das Projekt finanziell. Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro und beinhaltet das Fünftage-Ticket für den Kirchentag, ein Ticket für den öffentlichen Nahverkehr in Hannover sowie die Übernachtung mit Frühstück in einer uns zugewiesenen Schule. Für die anderen Mahlzeiten außer dem Frühstück sind die Teilnehmenden selbst zuständig.

Bei Bedarf unterstützt das SKTK die Jugendlichen auch bei den Reisekosten, die 70 € übersteigen.

Melde dich bis spätestens 10. Februar 2025 über das Anmeldeformular auf unserer Webseite (Rippikoulu ja nuoret - Saksan suomalaiset seurakunnat) für eine unvergessliche Reise an! Verbindliche Anmeldungen brauchen wir schon so zeitig wegen der Kirchentagorganisation.

Bitte beachte: Die Plätze sind begrenzt und werden in der Reihenfolge der Anmeldungen und Bezahlung vergeben.

Lisätietoja/Info: Benjamin Schlieper (benjamin.schlieper@web.de) ja Anna-Maari Tölle (anna-maari.toelle@ekir.de)

Kirjoittajat