Rengas-lehti

kertoo viisi kertaa vuodessa, missä Saksassa ja Suomessa mennään ja tuo esiin suomalaisia kiinnostavia aiheita. Se pitää ajan tasalla seurakuntien ja muiden suomalaistahojen järjestämistä tapahtumista. Suomalaisten seurakuntien jäsenet saavat lehden ilmaiseksi.

Mikäli et ole Saksan suomalaisten seurakuntien jäsen, ja haluat paperilehden, sen voi tilata 25 euron hintaan (vuosikerta 5 numeroa) sähköpostitse tuula.lyytikainen@merimieskirkko.fi

Tältä sivulta löydät Renkaassa ilmestyneitä artikkeleita sekä Renkaan arkiston, jossa voit lukea pdf-näköislehtenä uusimman numeron sekä vanhojen numeroiden artikkelisivut vuodesta 2017 alkaen.

Jos haluat lukea lehden vain netissä, etkä halua paperilehteä kotiisi, lähetä sähköposti info@zfka.de ja mikäli haluat sähköpostitse ilmoituksen uuden lehden ilmestymisestä, tilaa noin kerran kuussa ilmestyvä uutiskirjeemme tällä lomakkeella.

Zeitschrift "Rengas"

Rengas erscheint fünf mal im Jahr. Die Zeitschrift porträtiert Personen und Phänomene, die mit Finnland und der finnischen kirchlichen Arbeit zusammenhängen. In Rengas finden Sie auch Nachrichten der finnischen Gemeinden in Deutschland und anderer Finnland-Akteure. Rengas ist für die Mitglieder der finnischen Gemeinden kostenlos.

Ilmestymisaikataulu / Zeitplan 2026

numero
Ausgabe
aineistopäivä
Redaktionschluss
ilmestyy alkaen
erscheint ab
5-6 26.3. KV 18 (27.4.)
7-10 26.5. KV 26 (22.6.)
11-12 26.9. KV 44 (26.10.)
1. nro / 2027 26.11.2026 KV 1 (4.1.2027)

 

Rengas-lehtiä pöydällä
Kuva/Foto: Tuula Lyytikäinen

Ota yhteyttä

viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation
+49 1515 1937291

Olen Tuula Lyytikäinen ja aloitin maaliskuun 2022 alusta työn suomalaisten seurakuntien palveluksessa tehtävänäni mm. Rengas-lehden ja Renkaan sosiaalisen median kanavien toimittaminen ja ylläpito, yhteydenpito Suomalaisen kirkollisen työn keskuksen toimiston, suomalaisten pappien ja seurakuntien välillä sekä jäsenrekisterin ja kotisivujen ylläpito.

Olen asunut Saksassa kymmenisen vuotta, meidän tarinamme on se tuttu eli muutimme tänne puolisoni työn vuoksi, ja muutama vuosi ulkomailla on sittemmin hieman venähtänyt. Asun eteläisessä Hessenissä keskellä kauneinta Odenwaldia, ja niinpä Frankfurtin suomalainen seurakunta on tullut minulle ja perheelleni tutuksi. Suomalaisten seurakuntien Instagram-tilin seuraajille saatan olla myös tuttu, olen päivittänyt jo useamman vuoden ajan tiliä yhtenä vapaaehtoisista.

Rakkain vapaa-ajan puuhani on käsityöt, niitä olen tehnyt lapsesta asti, ja käsillä tekeminen on minulle lähes yhtä itsestäänselvyys kuin hengittäminen. Myös luonnossa liikkuminen on tärkeää, vaellus- ja maastopyöräreitit kutsuvat säännöllisesti. Syksyisin mikään ei saa minua pidettyä poissa sienimetsästä, keskieurooppalainen sienilajisto on kiehtovaa, ja se tarjoaa koko ajan uutta opeteltavaa. Hyvä kirja on lukemisen arvoinen, ja maailmassa on niin monta lukematonta kirjaa. Minut löytää usein myös pianon äärestä tai huilua omaksi ilokseni soittelemasta.

Haluan omalla työlläni auttaa suomalaisia seurakuntia, pappeja ja vapaaehtoisia heidän tärkeässä työssään. Suomen kieli on minulle tärkeä, sen vaaliminen on varsinkin ulkomaanvuosien aikana muodostunut sydämen asiaksi. Toivon Renkaan tarjoavan jatkossakin kiinnostavaa lukemista suomeksi, ja vaikka painetun sanan tulevaisuus on digitalisaation myötä suuressa murroksessa, on sillä kuitenkin paikkansa. Haluan tehdä tätä työtä partiolaisten vanhaa vaeltajien tunnusta siteeraten: ”Palvelen!”

Mein Name ist Tuula Lyytikäinen und ich bin seit Anfang März 2022 die neue Referentin für Kommunikation des Zentrums der finnischen kirchlichen Arbeit in Deutschland. Ich freue mich, mit meiner Arbeit die finnischen Gemeinden, Pfarrerinnen und Ehrenamtlichen unterstützen zu können. Die finnische Sprache ist mir wichtig, sie ist für mich nicht nur ein Werkzeug, sondern ein Teil meiner Seele. Schon deswegen finde ich diese Zeitschrift sehr wichtig, obwohl durch die Digitalisierung es in der Zukunft sicherlich auch viele Veränderungen geben wird.

Seit etwa zehn Jahren lebe ich in Deutschland. Ich wohne mit meinem Mann und zwei Kindern in Südhessen, wo der schöne Odenwald sehr gute Möglichkeiten zum Wandern und Mountainbiking bietet. Bei schlechtem Wetter mache ich gerne Handarbeiten oder spiele Klavier oder Flöte. Ein gutes Buch, auf Finnisch oder Estnisch oder heutzutage auch auf Deutsch, ist immer lesenswert.


Kirjoitus on julkaistu Rengas-lehden numerossa 5-6/2022. 

Toivon tarinoita tekemässä

2024-06-27 18:34:00.0

Tuula Lyytikäisen kasvokuva

Kuva/Foto: Eero Lyytikäinen

Pääkirjoitus

Suomalaisen kirkollisen työn keskukseen saapui kevättalvella postikortti Suomesta. Korttiin on painettu Laotsen viisaus: ”Tuhannenkin kilometrin matka alkaa yhdestä askeleesta.” Kirkon Ulkomaanavun Lahjoittajapalvelu kiitti kortilla lämpimästi tuestamme heidän työlleen Ukrainassa. Tämä kiitos kuuluu meille kaikille lahjoittajille, omilla lahjoituksillamme voimme olla konkreettisesti tuomassa toivoa sodan runteleman maan lapsille heidän koulunkäyntimahdollisuuksiaan tukemalla.

Toivon tarinoita tehdään syksyllä myös Kävele naiselle ammatti -tapahtumissa eri puolilla Saksaa. Tästä lehdestä löydät listauksen päivämääristä ja lehden seurakuntasivuilta sekä nettisivuilta ja uutiskirjeistämme tarkemmat tiedot. Tule mukaan liikkumaan yhdessä ja tekemään hyvää!

Saksan Suomi-toimijat kokoontuivat toukokuussa Suomen suurlähetystön isännöimään perinteiseen tapaamiseen, jossa alustuksissa kysyttiin, mitä Suomelle kuuluu vuonna 2024? Helsingin yliopiston Eurooppa-tutkimuksen keskuksen tutkija Johanna Vuorelma lähestyi kysymystä kahden tarinan kautta, joista ensimmäinen on Suomen tarina maailman onnellisimpana maana. Tämä tarina on ollut vahvasti esillä Saksassakin, ei ole yksi eikä kaksi lehtijuttua, jotka Suomesta on tämän aiheen myötä kirjoitettu.

Toinen tarina on sävyltään tummempi, siinä korostuu talouden huono tila, ilmastokriisi, terveydenhuollon kriisi, ylikulutus jne. aikamme ongelmat, turvallisuus yhtenä keskeisimmistä kysymyksistä maailmanpoliittisen tilanteenkin vuoksi. Turvattomuuden tunnetta vastaan tehokkain keino ovat teot, Vuorelma osuvasti kiteytti. Tarvitaan toivon tekoja, eikä vain yksittäisiltä ihmisitä, vaan myös poliitikoilta. Eikä heiltäkään vain kansallisella, vaan eurooppalaisella tasolla.

Seurakunnissa ja vapaaehtoistoiminnassa yleensäkin toivon tekoja tehdään matalalla kynnyksellä, pienin askelin, joista yhdessä muodostuu pitkä taival. Tässä lehdessä palataan Saksan suomalaisen kirkollisen työn alkuaikoihin Katriina Wegenerin Suomalaisen kirkollisen työn keskuksen 50-vuotisjuhlassa pitämän puheenvuoron ja arkistojen aarteiden myötä. Vähästä aloitettiin, suurta on saatu aikaan. Yhdessä, toiveikkaina, optimistisina, tulevaisuuteen uskoen ja Kaikkivaltiaan armoon turvautuen.

Tuula Lyytikäinen
Viestintäkoordinaattori / Referentin für Kommunikation

Ps. Samassa suurlähetystön järjestämässä Suomi-toimijoiden tilaisuudessa suurlähettiläs Kai Sauer myönsi aktiivisen Suomi-toimijan tunnustuksen Saksan Suomi-kouluille. Onnittelemme Suomi-kouluja sydämellisesti tästä huomionosoituksesta. Ensimmäiset Suomi-koulut Saksassa syntyivät aikanaan suomalaisten seurakuntien yhteyteen, ja niitä hallinnoitiin 2000-luvulle saakka Suomalaisen kirkollisen työn keskuksesta käsin. Edelleen monilla paikkakunnilla Suomi-koulut ja suomalaiset seurakunnat tekevät tiivistä, hyvää yhteistyötä suomen kielen ja suomalaisen kulttuurin vaalimiseksi.

 

Kirjoittajat