<?xml version="1.0" ?><root available-locales="fi_FI" default-locale="fi_FI"><Name language-id="fi_FI">Saksan suomalaiset seurakunnat</Name></root>, tapahtumatSaksalais-suomalainen jumalanpalvelus Giessenissä2026-10-18T14:00:00+03002026-10-18T14:00:00+0300Dieses Jahr feiert die Bezirksgruppe Gießen/Wetzlar ihr 50 jähriges bestehen. Aus diesem Anlass feiern wir einen deutsch-finnischen Gottesdienst, der von den Pfarrerinnen Sonja Löytynoja von der lutherischen Gemeinde Gießen und Sonja Samsten geleitet wird. In der Kapelle auf dem Alten Friedhof. Willkommen!2026-10-18T14:00:00+0300KuoroFrankfurt2026-10-19T16:00:00+03002026-10-19T16:00:00+0300Uudet laulajat ovat tervetulleita – erityisesti kaivataan uusia miesääniä. Lisätietoja kuoronjohtajalta: Suvi Mauer 01512 2370923 suvimauer@me.comFrankfurt2026-10-19T16:00:00+0300Ikivihreät / Die ImmergrünenKöln2026-10-20T12:00:00+03002026-10-20T12:00:00+0300Kokoonnumme joka kuun kolmantena tiistaina tapaamaan toisia ja juttelemaan kahvikupposen äärellä. Tervetuloa! / Wir treffen uns jeden dritten Dienstag im Monat zum Austausch und Kaffeetrinken. Herzlich willkommen!Köln2026-10-20T12:00:00+0300KeskustelupiiriKiel2026-10-21T07:30:00+03002026-10-21T07:30:00+0300Toistuvien tapahtumien lisäksi ovat erityisaiheitten ehdotukset tervetulleita. Haluatko syventäviä keskusteluja, opastusta esim. median käyttöön tai muita aiheita käsiteltäviksi. Jos et kerro, ei kukaan tiedä toiveitasi!Kiel2026-10-21T07:30:00+0300Kontaktipiiri BochumissaRuhrgebiet2026-10-21T12:00:00+03002026-10-21T12:00:00+0300Myöskin joka päivä WhatsAppissa. Jos haluat liityä ryhmään, ota yhteyttä Helenaan!Ruhrgebiet2026-10-21T12:00:00+0300SauvakävelyKiel2026-10-22T12:30:00+03002026-10-22T12:30:00+0300Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-10-22T12:30:00+0300SauvakävelyKiel2026-10-22T12:30:00+03002026-10-22T12:30:00+0300Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-10-22T12:30:00+0300Saksan suomalaisten seurakuntien SyyskinkeritKaikki seurakunnat2026-10-24T09:00:00+03002026-10-24T09:00:00+0300Tänä vuonna Aluepäivien sijasta järjestetään yksi valtakunnallinen tilaisuus, jonne kutsumme erityisesti seurakuntien vastuunkantajia, mutta myös kaikkia aiheesta kiinnostuneita. Suomalaisen kirkollisen työn keskus (SKTK) maksaa kunkin seurakunnan yhden edustajan sekä kultakin alueelta yhden nuorten edustajan osallistumismaksun ja matkakulut. Lisäksi SKTK maksaa jokaisesta seurakunnasta toisen osallistujan osallistumismaksun ilman matkakulujen korvausta. Pyydämme seurakuntia tukemaan mahdollisuuksiensa mukaan osallistujia matkakustannuksissa. Osallistumismaksut: Koko viikonloppu (sis. majoitus 1 hengen huoneessa ja kaikki ruokailut) 160,50 euroa Koko viikonloppu ilman majoitusta 78,50 euroa Päiväkävijä lauantai 48,50 euroa Päiväkävijä sunnuntai 30 euroa Ilmoittautuminen nettilomakkeella 22.6.–16.8. Paikkoja on rajoitetusti. Ohjelma alkaa la 24.10 klo 12.00 ja päättyy su 25.10. noin klo 16.00. Päivien teemasta lisää Rengas-lehdessä 7-10/2026: Kirkkoa palvelemassa - Saksan suomalaisten seurakuntien syyskinkerit Sanaton julistus Mitkä kinkerit?Kaikki seurakunnat2026-10-24T09:00:00+0300KirjallisuuspiiriKöln2026-10-24T12:00:00+03002026-10-24T12:00:00+0300Eila Kaspers esittelee Riko Saatsin kirjan Yönistujat, joka käsittelee evakkoutta karjalankielisten ortodoksien näkökulmasta. Tervetuloa!Köln2026-10-24T12:00:00+0300Opastukset Städel-museossa (saksaksi)Frankfurt2026-10-28T11:45:00+02002026-10-28T11:45:00+0200Der Internationale Konvent lädt ein. Museumsuferpfarrer David Schnell führt durch die Ausstellung. Eintritt mit Führung,6 € / Person. Anmeldung /ilmoittaudu elinao@aol.com oder 069-671109 spätestens 2 Tage vorher: Treffpunkt im Vorraum bei den Kassen 13:45. Spannende Maria-Magdalena Von den Schriften des Neuen Testaments und mittelalterlichen Legenden bis in die Darstellungen der heutigen Zeit hat Maria Magdalena unzählige Deutungen in der Kunst erfahren. Sie spiegelt Weiblichkeit, Spiritualität und Eigenständigkeit. Ihr Bild als Identifikationsfigur wurde gewandelt – von der asketischen Büßerin über die ekstatische Heilige bis zur modernen, selbstbestimmten Frau. Das Städel Museum und die Liebieghaus Skulpturensammlung präsentieren erstmals im deutschsprachigen Raum eine umfassende Ausstellung zur außergewöhnlichen Figur der „Maria Magdalena“.Frankfurt2026-10-28T11:45:00+0200Hoppeligen-ryhmäFrankfurt2026-10-28T16:00:00+02002026-10-28T16:00:00+0200Tule mukaan! Puhumme suomenruotsia, mutta voit puhua "pokkaruotsiakin" eli kielivirheistä välittämättä. Lisätietoja ruotsiksi tai saksaksi: Stephanie Köster, skoester2@gmx.deFrankfurt2026-10-28T16:00:00+0200SauvakävelyKiel2026-10-29T13:30:00+02002026-10-29T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-10-29T13:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-10-29T13:30:00+02002026-10-29T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-10-29T13:30:00+0200Monikulttuurinen jumalanpalvelus ja lasten kirkkoHannover2026-10-31T09:00:00+02002026-10-31T09:00:00+0200Jumalanpalveluksessa juhlistetaan reformaation päivää eri kulttuurien ja kielten rikastuttamassa yhteydessä. Lapset ja aikuiset aloittavat jumalanpalveluksen yhdessä. Tämän jälkeen lapset siirtyvät omaan lasten kirkkoon, ja jumalanpalveluksen lopuksi kokoonnutaan jälleen yhteiseen päätöshetkeen. Lämpimästi tervetuloa mukaan kokemaan yhteyttä, musiikkia, rukousta ja Jumalan sanaa kaikenikäisille sopivassa ilmapiirissä.Hannover2026-10-31T09:00:00+0200Jumalanpalvelus ja kirkkokahvitKarlsruhe2026-10-31T13:00:00+02002026-10-31T13:00:00+0200Tervetuloa kynttiläkirkkoon!Karlsruhe2026-10-31T13:00:00+0200Tervetuloa Frankfurtiin!Frankfurt2026-10-31T14:00:00+02002026-10-31T14:00:00+0200Mukana tapahtumassa: Deutsch-Finnische Gesellschaft Hessen e. V. Frankfurtin suomalainen seurakunta Frankfurtin Suomi-koulu Finnisch-Deutsche Handelsgilde in Frankfurt am Main SISU-radioFrankfurt2026-10-31T14:00:00+0200LevyraatiFrankfurt2026-10-31T17:00:00+02002026-10-31T17:00:00+0200Suositun UUSIKUU-yhtyeen Laura ja Mikko sekä tunnettu Suomi-bloggaaja ja kirjailija René Schwarz (FinnTouch) kutsuvat seurakunnan tiloihin viettämään viihdyttävää iltaa suomalaisen musiikin parissa. Kuuntelemme valikoituja kappaleita, keskustelemme niistä, ja lopuksi jännitys tiivistyy. Mikä biisi on raadin suosikki, mikä voittaa yleisöäänestyksen? Vapaa pääsy, lahjoitukset tervetulleita (ei livekonsertti!)Frankfurt2026-10-31T17:00:00+0200MuksulaFrankfurt2026-11-01T08:00:00+02002026-11-01T08:00:00+0200Marraskuun Muksula nyyttikestiperiaatteella. Lisätietoja saat seurakunnan tiedottajalta Riika Honkaharjulta (frankfurt-srk@web.de)Frankfurt2026-11-01T08:00:00+0200JumalanpalvelusRhein-Neckar2026-11-01T13:00:00+02002026-11-01T13:00:00+0200Tervetuloa hiljentymään pyhäinpäiväviikonlopun Kynttiläkirkkoon.Rhein-Neckar2026-11-01T13:00:00+0200KuoroFrankfurt2026-11-02T17:00:00+02002026-11-02T17:00:00+0200Uudet laulajat ovat tervetulleita – erityisesti kaivataan uusia miesääniä. Lisätietoja kuoronjohtajalta: Suvi Mauer 01512 2370923 suvimauer@me.comFrankfurt2026-11-02T17:00:00+0200Naisten aamiaistapaaminen NürnbergissäNürnberg2026-11-03T08:00:00+02002026-11-03T08:00:00+0200Joka kk:n 1. tiistai. Galeria, Königstr. 14, Nürnberg.Nürnberg2026-11-03T08:00:00+0200Svenska veckan -träff i Zoom.Kaikki seurakunnat2026-11-03T16:00:00+02002026-11-03T16:00:00+0200Svenska veckan -träff den 3.11. kl.18 i Zoom. Varmt välkommen med att fira en kväll på svenska! Anmäl dig gärna senast den 1.11. till Sonja så får du en möteslink till Zoom. Tervetuloa juhlistamaan Ruotsalaisuuden viikkoa zoomiin 3.11. klo 18–19. Puhumme ruotsia, mutta kieltä ei tarvitse osata hyvin. Ilmoittautuminen 1.11. mennessä sonja.samsten@merimieskirkko.fiKaikki seurakunnat2026-11-03T16:00:00+0200Aamuinen juttutupaKiel2026-11-04T08:30:00+02002026-11-04T08:30:00+0200Poikkeaako syksy edellisvuosista, joko löysit talveksi uuden harrastuksen? Jokavuotinen talviajan alku muistuttaa myös elämän varjopuolista, jotka askarruttavat mieltä.Kiel2026-11-04T08:30:00+0200KirjallisuuspiiriHannover2026-11-04T13:00:00+02002026-11-04T13:00:00+0200Kirjallisuuspiirissä kokoonnumme keskustelemaan mielenkiintoisista kirjoista, joita olemme lukeneet, tai vain kuuntelemaan ja nauttimaan. Keskusteluissa jokaisen ajatukset ja tulkinnat ovat tervetulleita, eikä osallistuminen edellytä kirjallisuuden erityistuntemusta. Piiri tarjoaa mukavan hetken kirjojen ystäville sekä mahdollisuuden kohdata muita lukemisesta kiinnostuneita. Lämpimästi tervetuloa mukaan!Hannover2026-11-04T13:00:00+020050+ -ryhmäFrankfurt2026-11-04T13:00:00+02002026-11-04T13:00:00+0200Tervetuloa viettämään rattoisaa iltapäivää kahvin, leivonnaisten ja tarinoinnin äärellä.Frankfurt2026-11-04T13:00:00+0200Suomalaisten aamukahvit Oberpollinger, MünchenMünchen2026-11-05T08:00:00+02002026-11-05T08:00:00+0200Joka kk:n 1. torstai. Oberpollinger, Neuhauserstr. 18, München.München2026-11-05T08:00:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-05T13:30:00+02002026-11-05T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-05T13:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-05T13:30:00+02002026-11-05T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-05T13:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-05T13:30:00+02002026-11-05T13:30:00+0200Sauvakävelyt torstaisin 15.30 ehdotetulla reitillä. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-05T13:30:00+0200Papiton hartaus, aiheena ystävyysLübeck2026-11-07T12:00:00+02002026-11-07T12:00:00+0200Papittomassa hartaudessa pohdimme yhdessä ystävyyttä ja sen merkitystä. Saat lisätietoja Miljalta, villa.eliese(a)googlemail.comLübeck2026-11-07T12:00:00+0200Jumalanpalvelus / GottesdienstKöln2026-11-08T14:00:00+02002026-11-08T14:00:00+0200Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Berriksellä. / Nach dem Gottesdienst Kirchenkaffee im Berris.Köln2026-11-08T14:00:00+0200Iltapäiväkahvit, KarlsruheKarlsruhe2026-11-10T13:00:00+02002026-11-10T13:00:00+0200Tervetuloa mukaan juttelemaan suomeksi ja vaihtelemaan lehtiä ja kirjoja.Karlsruhe2026-11-10T13:00:00+0200Kirjallisuuspiiri ZoomissaKaikki seurakunnat2026-11-10T16:00:00+02002026-11-10T16:00:00+020010.11. 18.00 Mari Leppänen ja Sirpa Kähkönen: Kirjeitä läsnäolosta (SKS Kirjat 2026). Turun arkkihiippakunnan piispan ja palkitun kirjailijan kirjeenvaihdosta syntynyt teos ruotii syvällisesti kulttuurin, hengellisyyden ja yhteiskunnan kysymyksiä.Kaikki seurakunnat2026-11-10T16:00:00+0200AamukahvitHannover2026-11-11T08:00:00+02002026-11-11T08:00:00+0200Aamukahvit ovat avoin kohtaamispaikka kaikille, jotka kaipaavat mukavaa yhdessäoloa ja kiireetöntä keskustelua. Tule vaihtamaan kuulumisia, tutustumaan uusiin ihmisiin tai vain nauttimaan miellyttävästä tunnelmasta. Tarjoilu järjestetään nyyttikestiperiaatteella, seurakunta tarjoaa kahvin ja teen. Lämpimästi tervetuloa mukaan!Hannover2026-11-11T08:00:00+0200Leidien lounasDüsseldorf2026-11-12T10:30:00+02002026-11-12T10:30:00+0200Lisätietoja ja mahdolliset muutokset nettisivuilla tai Anneli Born, puh. 0211-686827.Düsseldorf2026-11-12T10:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-12T13:30:00+02002026-11-12T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-12T13:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-12T13:30:00+02002026-11-12T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-12T13:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-12T13:30:00+02002026-11-12T13:30:00+0200Sauvakävelyt torstaisin 15.30 ehdotetulla reitillä. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-12T13:30:00+0200JumalanpalvelusMünster2026-11-14T13:00:00+02002026-11-14T13:00:00+0200Jumalanpalvelus MünsterissäMünster2026-11-14T13:00:00+0200Tonttu- ja torttutalkootKöln2026-11-15T13:00:00+02002026-11-15T13:00:00+0200Lapsille jouluista askartelua, aikuisille joulutorttutalkoot joulumyyjäisiä varten. Kaikki mukaan! Weihnachtliches Basteln für Kinder, Erwachsene backen "joulutorttu" für den Basar. Mach mit!Köln2026-11-15T13:00:00+0200Jumalanpalvelus ja kirkkokahvit/gottesdienst und kirchenkaffeeDüsseldorf2026-11-15T14:00:00+02002026-11-15T14:00:00+0200Neanderkirche, Bolkerstr. 36, Düsseldorf. Kahviryhmä Erkrath/Hilden. Kirkko ei ole käytettävissämme. Jumalanpalvelus pidetään seurakuntasalissa.Düsseldorf2026-11-15T14:00:00+0200KuoroFrankfurt2026-11-16T17:00:00+02002026-11-16T17:00:00+0200Uudet laulajat ovat tervetulleita – erityisesti kaivataan uusia miesääniä. Lisätietoja kuoronjohtajalta: Suvi Mauer 01512 2370923 suvimauer@me.comFrankfurt2026-11-16T17:00:00+0200Ikivihreät / Die ImmergrünenKöln2026-11-17T13:00:00+02002026-11-17T13:00:00+0200Kokoonnumme joka kuun kolmantena tiistaina tapaamaan toisia ja juttelemaan kahvikupposen äärellä. Tervetuloa! / Wir treffen uns jeden dritten Dienstag im Monat zum Austausch und Kaffeetrinken. Herzlich willkommen!Köln2026-11-17T13:00:00+0200KeskustelupiiriKiel2026-11-18T08:30:00+02002026-11-18T08:30:00+0200Pimeä vuodenaika tuo mukanaan erilaisia haasteita arkeemme, joista selviytymiseen on jokaisella omat ohjeet. Tule kertomaan neuvoistasi muillekin!Kiel2026-11-18T08:30:00+0200Männer-MittagstreffDüsseldorf2026-11-18T10:30:00+02002026-11-18T10:30:00+0200Kontakt: Ulrich Grote, 02104-33915 oder u.h.grote@t-online.deDüsseldorf2026-11-18T10:30:00+0200Kontaktipiiri BochumissaRuhrgebiet2026-11-18T13:00:00+02002026-11-18T13:00:00+0200Myöskin joka päivä WhatsAppissa. Jos haluat liityä ryhmään, ota yhteyttä Helenaan!Ruhrgebiet2026-11-18T13:00:00+0200Kirjailijavierailu / KrimilesungKarlsruhe2026-11-18T17:30:00+02002026-11-18T17:30:00+0200Martta Kaukonen esittelee trillerisarjansa komannen osan Poissa / Manipuliert. Deutsch-Finnische Krimilesung zusammen mit der Übersetzerin Gabriele Schrey-Vasara. Eintritt 13 €, für DFG-Mitglieder 11 €Karlsruhe2026-11-18T17:30:00+0200KirjallisuuspiiriDüsseldorf2026-11-19T08:00:00+02002026-11-19T08:00:00+0200To/Do 19.11.2026 klo 10:00 Mirja Kapostyn luona. Ajo-ohjeet ja ilmoittautuminen: mirja.kaposty@gmx.de Käsittelemme Aura Koiviston kirjaa „Lahottajat“Düsseldorf2026-11-19T08:00:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-19T13:30:00+02002026-11-19T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-19T13:30:00+0200SauvakävelyKiel2026-11-19T13:30:00+02002026-11-19T13:30:00+0200Tauon jälkeen jatkamme sauvakävelylenkkejä Kielissä ja ympäristössä osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiedot pippa.menges@web.de.Kiel2026-11-19T13:30:00+0200