Jumalanpalvelus ja seurakuntakokous / Gottesdienst und Gemeindeversammlung

su 18.2. kello 16.00

Kreuzkirche, Düsseldorf

Kreuzkirche, Collenbachstr. 10, Düsseldorf

Tervetuloa / herzlich Willkommen

Tule mukaan vuosikokoukseen päättämään seurakunnan yhteisistä asioista ja valitsemaan uutta kirkkoraatia. Miksi suomalainen seurakunta on tärkeä? Millaista toimintaa haluaisit seurakunnan tarjoavan, lapsille, nuorille, aikuisille, työssäkäyville, vanhuksille? Tule tuomaan ideasi ja toiveesi yhteiseen keskusteluun! Olet sydämellisesti tervetullut mukaan kehittämään ja vaikuttamaan! Toimintamme elää ja kehittyy uusien ideoiden myötä. Seurakuntakokouksen esityslista on luettavissa etukäteen netissä. / Kommt, um über gemeinsame Angelegenheiten zu entscheiden und den neuen Kirchenrat zu wählen. Warum ist die finnische Gemeinde wichtig? Was wünscht Du Dir von der Gemeinde,  für die Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Berufstätige und ältere Gemeindemitglieder? Bringt eure Ideen und Wünsche mit zur Gemeindeversammlung. Die Tagesordnung ist vorab im Internet zu lesen.  Kahviryhmä: Erkrath, Hilden, Haan, yhteyshenkilö: Outi Gönner 02103-62616.

 

Esityslista / Tagesordnung

1. Kokouksen avaus, laillisuus ja päätösvaltaisuus / Eröffnung, Legalität und Beschlussfähigkeit

2. Kokouksen puheenjohtajan nimeäminen, siteerin, kahden pöytäkirjantarkistajan ja kahden äänenlaskijan valitseminen / Benennung des Vorsitzenden, Wahl des Protokollführers, der zwei Protokollprüfer und der zwei Stimmzähler

3. Esityslistan hyväksyminen / Genehmigung der Tagesordnung

4. Kirkkoraadin vuosikertomus 2017 / Jahresbericht des Kirchenrats 2017

5. Tilinpäätös vuodelle 2017 / Kassenbericht für das Jahr 2017

6. Tilintarkastajien lausunto / Bericht der Kassenprüfer

7. Tili- ja vastuuvapauden myöntäminen / Erteilung der Entlastung

8. Seurakunnan tulevaisuus / Zukunft der Gemeinde

9. Kirkkoraadin vaali / Wahl des Kirchenrats

10. Tilintarkastajien vaali / Wahl der Kassenprüfer

11. Kansainvälinen lähetys- ja diakoniatyö / Internationale Missions- und Diakoniearbeit

12. Seurakunnan kolehti- ja avustuskohteet 2018 / Verwendungszwecke der Kollekten und Spenden 2018

13. Toiminnan tavoitteet vuodelle 2018 / Zielsetzungen für das Jahr 2018

14. Tulo- ja menoarvio vuodelle 2018 / Haushaltsplan für das Jahr 2018

15. Muut asiat / Sonstiges

 


Järjestäjä

Düsseldorf

Katso myös

ti 23.1. klo 15.00